Experiencia JNJ (Jornada Nacional de la Juventud) (UY)

Tuve la oportunidad de haber participado de la 37va Jornada Nacional de la Juventud que se realizò en Montevideo, con el lema “El Transforma tu corazón”.

Sin dudas que fue una experiencia de unión con Dios desde la alegría, diversión y oración. Fue un fin de semana sumamente lindo, donde pudimos compartir con gente de diferentes comunidades y departamentos.

El sábado tuvimos diferentes actividades a lo largo del día, comenzó la Jornada con música y diversión para todos, luego nos dividimos en muchos grupos de aproximadamente 10 personas cada uno donde compartimos e intercambiamos reflexiones de un video que se nos mostrò, màs tarde hubo una instancia de juegos con los grupos muy divertida, desde sacarse “selfies” con sacerdotes de distintas comunidades hasta responder adivinanzas.

A la noche, tuvimos una vigilia, donde hubo testimonios increíbles, una obra de teatro y una Adoración Eucarística TREMENDA, fue emocionante ver aproximadamente 6000 personas arrodilladas ante El, en unión con Dios.

El domingo temprano cada comunidad tenía que hacer algún servicio, desde visitar hospitales, “Hacer lio” en las calles de Montevideo, pintar alguna capilla, entre otras.

Los nazarenos tuvimos que hacer algo que nos caracteriza mucho, y fue “Hacer lio” (Como diría el Papa Francisco) nos tocò ir a la zona de Tres Cruces e invitar a la gente a la Misa de cierre de la Jornada. Fuimos con esa Alegría que nos caracteriza, con bombos, redoblantes, cotillón y banderas de la Fraternidad. Fue sin duda, muy divertido, era una fiesta la calle.

Más tarde tuvimos la Misa final en el Kibon y estaba lleno de gente, mucho más que el sábado, fue muy linda sin dudas! “Vi tanta gente un domingo de sol, me conmovió el latir de tantas vidas... Y adiviné Tu abrazo gigantesco y sé que sus historias recibías”

En lo personal, puedo decir que fue una experiencia sumamente linda, llena de Gracias y donde pude ver a Dios en la alegría de la gente, en las pequeñas acciones de cada uno durante el fin de semana.

Volví feliz y agradecida. Feliz de haber compartido el fin de semana con los Nazarenos y la gente de las comunidades que nos recibieron. Y agradecida completamente a Dios, que nos regalo tremendo Fin de semana y una Fiesta de Fe impresionante.

Sin dudas un Gran GRACIAS!

Agustina

Ho avuto l’opportunità di aver partecipato alla 37° Giornata Nazionale della Gioventù che si è realizzata a Montevideo, con il motto “Lui trasforma il tuo cuore”.

Senza alcun dubbio è stata un’esperienza di unione con Dio a partire dalla gioia, dal divertimento, dalla preghiera. È stato un fine settimana veramente bello, dove abbiamo potuto condividere con persone di diverse comunità e regioni.   

Il sabato abbiamo avuto diverse attività durante il giorno. La Giornata è iniziata con musica e divertimento per tutti, poi ci siamo divisi in molti gruppi di circa 10 persone ciascuno dove abbiamo condiviso e dove ci siamo scambiati riflessioni su un video che ci avevano fatto vedere, più tardi c’è stato un momento di giochi con i gruppi che è stato molto divertente, dal farsi i “selfies” con i sacerdoti delle diverse comunità fino a rispondere a indovinelli.

La sera, abbiamo avuto una veglia dove ci sono state testimonianze incredibili, uno spettacolo teatrale e un’ Adorazione Eucaristica PAZZESCA, è stato emozionante vedere circa 6000 persone inginocchiate davanti a Lui, in unione con Dio.

La domenica presto ogni comunità doveva fare qualche servizio, fra cui visitare ospedali, “hacer lio-fare chiasso” per le strade di Montevideo, dipingere qualche cappella.

Noi nazareni abbiamo dovuto fare qualcosa che ci contraddistingue molto, cioè “Hacer lio-fare chiasso” (come direbbe Papa Francesco). Ci è toccato andare nella zona di Tres Cruces per invitare la gente alla Messa di chiusura della Giornata. Siamo andati con quell’Allegria che ci caratterizza, con tamburi, tamburelli, balli e bandiere della Fraternità. Senza dubbio è stato molto divertente, per strada era festa.

Più tardi abbiamo avuto la Messa di chiusura nel Kibon ed era pieno di gente, molti di più che il sabato, indubbiamente è stata molto bella! “Ho visto tante persone in una domenica di sole, mi ha commosso il pulsare di tante vite... E ho immaginato il Tuo abbraccio gigantesco e so che ricevevi le loro storie”

Dal punto di vista personale, posso dire che è stata un’esperienza veramente bella, piena di Grazie e dove ho potuto vedere Dio nella gioia della gente, nei piccoli gesti di ciascuno durante questo fine settimana.

Sono tornata felice e riconoscente. Felice di aver condiviso il fine settimana con i Nazareni e le persone delle comunità che ci hanno ricevuto. E riconoscente completamente a Dio, che ci ha regalato un pazzesco fine settimana e una Festa di Fede impressionante.

Indubbiamente un Grande GRAZIE!

Agustina

Esperiencia nazarena en Pian dell'Alpe 2015 (ITA)

Gabriele, 9 años

Soy feliz de haber ido a pian dell’Alpe. Me gustó mucho cuando llegamos porque había verdaderamente un lindo sol. Me gustó mucho jugar a basketball, me gustó también estar en compañía. Cuando llegaron Ruben y Noemi fuimos a esplorar el bosque y encontramos un gran hueco donde hicimos de arqueólogos. Fue lindo también participar a la Misa como monaguillos y a la celebración de Laudes. Me ha apetecido mucho también la comida.

 

Arianna, 6 años

Ahora que sé leer y scribir también yo he podido rezar la liturgia de las horas, sobre todo vísperas porque a la mañana me despertaba un poco más tarde. Es muy lindo el libro que nos ha dado Maria que hablaba de don Bosco y de Mamá Margarita; con aquel libro nosotros, los niños hemos hecho un espectáculo leyendo cada uno un capítulo. Después hicimos preguntas a todos sobre la vida de don Bosco y una la adivinó Francesco. Una tarde Fabio hizo un espectáculo de magia y nos gustó mucho sobre todo cuando hizo caer las tapas del sombrero. Fue lindo ir de paseo con Carola un día y otro con Sofía al parque de juegos donde había un (altalena-dondolo) columpio lindísimo y grande donde podíamos estar todos nosotros, los niños. Con Sofía hicimos también el pic-nic con Nutella-party y jamón- party.

 

Francesco, 3 años

Dibujo una ardilla che he visto subir a un árbol…

Sono felice di essere andato a Pian dell’Alpe. Mi è piaciuto molto quando siamo arrivati perché c’era veramente un bel sole. Mi è piaciuto molto giocare a pallacanestro,mi è anche piaciuto stare in compagnia. Quando sono arrivati Ruben e Noemi siamo andati a esplorare il bosco e abbiamo trovato una grossa buca dove abbiamo fatto gli archeologi. E' stato bello anche partecipare alla Messa come chierichetto e alla celebrazione delle Lodi. Ho gradito molto anche il cibo.

Gabriele, 9 anni

 

 

Adesso che so leggere e scrivere anche io ho potuto pregare i salmi del breviario, soprattutto i Vespri  perché al mattino mi svegliavo un po’ tardi. È molto bello il libro che ci ha dato Maria che parlava di don Bosco e di Mamma Margherita; con quel libro noi bimbi abbiamo fatto uno spettacolo leggendo ognuno un capitolo. Poi abbiamo fatto delle domande a tutti sulla vita di don Bosco e una l’ha indovinata Francesco. Una sera Fabio ha fatto uno spettacolo di magia e ci è piaciuto molto soprattutto quando ha fatto cadere i tappi dal cappello. È stato bello andare a fare una passeggiata con Carola, un giorno e un altro con Sofia al parco giochi dove c’era una altalena-dondolo bellissima e grossa dove potevamo stare tutti noi bimbi.con Sofia abbiamo fatto anche il pic-nic con Nutella-party e prosciutto-party.

Arianna, 6 anni

 

 

Disegno uno scoiattolo che ho visto

salire su un albero….

                                                       Francesco, 3 anni

Luisa, la mamá

También este año se parte para Pian dell’Alpe sin marido porque està trabajando muy lejos de nuestros ojos pero está muy cerca en el corazón de todos nosotros como en el de todos los hermanos nazarenos y también en el de todos aquellos que no son nazarenos en el cual Cristo nos une. Como todos los años, es experiencia de muchos, se dejan las ocupaciones cotidianas, la casa, el trabajo, etc., se ponen aparte las tantas cosas para hacer, para partir y retirarnos un poco, como al Tabor, alrededor de Jesús que se muestra a nosotros en todo su ser Rey y en toda su Belleza y nos llena de gracias extraordinarias y nos confirma una vez más que vale la pena dejar aparte un poco de nosotros para hacer espacio a El! Este año hemos estado verdaderamente con una compañía especial, aquella de nuestro padre don Bosco, increíble hombre de Dios y amigo de los jóvenes, infatigable y profundísimo buscador de almas! Personalmente me ha recargado de entusiasmo y me ha dato una receta detallada de como afrontar mi pequeña aventura de catequista con las primeras armas, y subrayo que fue una respuesta de Dios a una pregunta mia. Don Asti que ha dedicado tiempo y energía a preparar las reflexiones nos ha regalado perlas preciosas de su experiencia de vida que nos han enriquecido tanto.  Fue lindo iniciar el retiro festejando el nuestro “general Jourdan” o mejor nuestra amada Graciela que cumplió (si se puede decir…) 50 años, por la ocasión nos ha regalado un discurso donde agradecía a Dios por cada hermano que Dios ha puesto en su camino, que es lo mejor que podía tener y gracias al cual ella es la persona que es!!! Importante y enriquecedor fue compartir la preparación de las comidas y la gestión de la casa experimentando siempre más cuánto es distinto y lindo “hacer las cosas con Dios”. Lo que  más une a quien participa al retiro  pero también con los hermanos que están lejos es compartir la Liturgia de las Horas y todavía más aún  la Eucaristía, el Pan que crea Comunión por excelencia! No quiero dejar de recordar quien a preparado la recreación de las noches, Luisa M. con su rebosante energía que ha encendido también las almas más tranquilas instigando a todos en un desafío entre escuadras y Fabio che nos ha alegrado con un original e inesperado espectáculo de magia! Y como mamá agradezco a todos aquellos que en modos diferentes han donado tiempo, paciencia y amor a los niños.

 

Anche quest’anno si parte per Pian dell’Alpe senza marito che è impegnato per lavoro, molto lontano dai nostri occhi ma vicinissimo al cuore di tutti noi così come tutti i fratelli nazareni e anche quelli non nazareni a cui Cristo ci unisce. Come tutti gli anni, è esperienza di molti, si lasciano le occupazioni quotidiane, la casa, il lavoro ecc., si mettono da parte le tante cose da fare, per partire e ritirarci un po’,come sul Tabor, attorno a Gesù che si mostra a noi in tutta la Sua regalità e bellezza e ci colma di grazie straordinarie e ci conferma ancora una volta che vale la pena lasciare da parte un po’ di noi per fare spazio a Lui!

Quest’anno siamo stati in compagnia davvero speciale, quella del nostro Padre don Bosco, incredibile uomo di Dio e amico dei giovani, infaticabile e profondissimo cercatore d’anime! Personalmente mi ha ricaricato di entusiasmo e mi ha fornito una ricetta dettagliata di come affrontare la mia piccola avventura da catechista alle prime armi, e sottolineo che è stata una risposta di Dio a una mia richiesta. Don Asti che ha dedicato tempo ed energie a preparare le riflessioni ci ha regalato perle preziose della sua esperienza di vita che ci hanno arricchito tanto.

È stato bello iniziare il ritiro festeggiando il nostro “generale Jourdan”o meglio la nostra amata Graciela che ha compiuto (se si può dire…)50 anni per l’occasione ci ha regalato un discorso in cui ringraziava Dio per ogni fratello che Dio ha posto sul suo cammino, che è il migliore che potesse avere e grazie al quale lei è la persona che è!!!!  

Importante e arricchente è stato condividere la preparazione dei pasti e la gestione della casa sperimentando sempre un po’ di più quanto è diverso e bello “fare le cose con Dio”. Ciò che più di tutte unisce chi partecipa al ritiro ma anche i fratelli lontani è condividere la Liturgia delle ore e ancor più l’Eucarestia, il Pane che crea la Comunione per eccellenza!

Non voglio mancare di ricordare chi ha preparato le serate, Luisa M. con la sua sprizzante energia che ha acceso anche gli animi più tranquilli scatenando tutti in un duello tra squadre e Fabio che ci ha allietato con un originale e inaspettato spettacolo di magia! E come mamma ringrazio tutti coloro che in modi diversi hanno donato tempo, pazienza e amore ai bambini.

Luisa, la mamma

Ejercicios espirituales / Esercizi spirituali PRAGA 

Con la experiencia de los ejercicios espirituales en la Republica Checa (a Vranov, casi frontera con Eslovaquia), donde estaban presentes también los hermanos de Bratislava, nos hemos dado cuenta de ser uno de los pocos privilegiados que conocen todas las presencias de la Fraternidad en el mundo. Cierto, no somos tantos, pero esta situación nos permite tener una visión de conjunto, que no está hecha de personas indistintas sino de nombres y voltos, y que nos devuelve una Fraternidad que verdaderamente demuestra  “complementariedad” no solo por las diferencias de los estados de vida sino también por aquellas culturales. Sin embargo el carisma es el mismo y reconocible en el cuidado de la Liturgia, reflejo de la profundidad de la oración (a propósito, ellos durante los ejercicios han hecho adoración eucarística en turnos durante toda una noche: porqué nosotros no la hacemos más?); en la cordialidad natural que, fuera de la diferencia de idiomas insuperable, te hace sentir sin embargo “a casa”; al servicio difuso y silencioso en las pequeñas cosas (el agua siempre presente sobre la mesa en la sala de los encuentros!); a la alegría que hacía participar tanto a los adultos como también a los niños.

Una verdadera experiencia de fraternidad, y poco importa si comíamos los clásicos “repollos en la merienda”(ves la cena a las 18:00), almorzábamos con tè caliente y desayunábamos con pan, manteca, mermelada, nutella y jamón (todo junto oviamente!) Hemos conocido personas que viven nuestro mismo carisma y nos han dado también la emoción de renovar el voto de contempación: una confirmación de la validez de nuestro camino desde el Sur al Norte del mundo!

Una última (última solo por motivo de espacio) anotación sobre la única palabra que hemos aprendido y que corresponde al nuestro “hola” y es decir “ahoj” que, nos ha explicado el padre Jan, es el acrónimo de “ad honorem Jesus” (A gloria de Jesús). Debería trasformarse en el saludo oficial de la Fraternidad!

Ahoj a todos!

Corrado y Antonella

Con l'esperienza degli esercizi spirituali in Repubblica Ceca (a Vranov, quasi al confine con la Slovacchia), dove erano presenti anche i fratelli di Bratislava, ci siamo resi conto di essere tra i pochi privilegiati che conoscono tutte le presenza della Fraternità nel mondo. Certo, non siamo in tanti, ma questa situazione ci permette di avere una visione di insieme che non è fatta di persone indistinte ma da nomi e volti, e che ci restituiscono una Fraternità che veramente dimostra “complementarietà” non solo per le differenze degli stati di vita ma anche per quelle culturali.
Eppure il carisma è lo stesso e riconoscibile nella cura della liturgia, riflesso della profondità della preghiera (a proposito, loro durante gli esercizi hanno fatto l'adorazione eucaristica a turno lungo tutta una notte: perché noi non la facciamo più?); nella cordialità naturale che, al di là di differenza linguistiche insormontabili, ti fa sentire comunque “a casa”; al servizio diffuso e silenzioso delle piccole cose (l'acqua sempre presente sul tavolo della sala degli incontri!); all'allegria che coinvolgeva gli adulti ma anche i bambini. Una vera esperienza di fraternità, e poco importa se mangiavamo i classici “cavoli a merenda” (vedi cena alle 18:00), pasteggiavamo con tè caldo e facevamo colazione con pane, burro, marmellata, nutella e prosciutto (tutto insieme ovviamente!).
Abbiamo conosciuto delle persone che vivono il nostro stesso carisma e ci hanno anche dato l'emozione del rinnovo del loro voto di contemplazione: una conferma della validità del nostro cammino dal Sud al Nord del mondo!
Un'ultima (ultima solo per motivi di spazio) annotazione sull'unica parola che abbiamo imparato e che corrisponde al nostro “ciao”, e cioè “ahoj” che, ci ha spiegato Padre Jan, è l'acronimo di “ad honorem Jesus”. Dovrebbe diventare il saluto ufficiale della Fraternità!
Ahoj a tutti!

Corrado e Antonella

 

2014-15 en la presencia italiana/nella presenza italiana

Repensando a las “cosas lindas ”que sucedieron en la presencia italiana de la Fraternidad, he llegado a la conclusión que… cada día ha sido un milagro!!! No solo porque hemos podido abrir los ojos y decir “Gracias, Señor! Estoy vivo!”, sino porque hemos palpado con mano cómo el cotidiano vivido con CALMA, PRESICIÓN Y POR AMOR A DIOS, EN UNIÓN CON ÉL,  con la “complicidad” de la  Familia de Nazaret, tiene el sabor y el valor de un don inmenso y siempre nuevo. Todo alimentado de encuentros comunitarios quincenales, ricos de un compartir simple y concreto, de oración, de Palabra de Dios, de profundización del carisma Nazareno y de los documentos de la Iglesia.

La Lectio Divina mensual ha sido una espléndida oportunidad para ahondarnos en la profundidad de la Palabra, para hacerla un poco más “parte de nosotros” y de nuestra vida y para “gustarla” en modo especial en la Eucaristía. Un momento privilegiado de Comunión con Dios y entre nosotros, que continuaba después con la cena compartida (inolvidable la Lectio vivida como fiesta de cumpleaños del gran Corrado!...)

 

Este año también nos ha regalado la experiencia misionera de nuestros jóvenes en Uruguay. No sé si fue más grande la preparación (con la participación comprometida de amigos, parientes y de las comunidades parroquiales) o la misión verdadera y propia sumergiéndose en la realidad que está más allá del océano, llena de entusiasmo, de cantos, de acogida recíproca sin reservas, de compartir 360° una realidad esencial, pobre, seguramente distinta que la nuestra, para tocar con mano  que es siempre más aquello que se recibe que aquello que se da… o el regreso a casa con un poco de nostalgia, pero con la alegria y la conciencia nueva que el verdadero misionero es el santo y que se ama siriviendo y se sirve amando.

GRACIAS JÓVENES!!!  No podríamos “continuar el camino” sin ustedes! Gracias también por haber decidido de continuar su camino de formación con Giovanni y Vanna!

 

Otro gran don es este bicentenario del nacimiento y del Bautismo de Don Bosco, que nos hace crecer en el conocimiento de su vida y de su carisma ( que es también el nuestro), con tantos pequeños y grandes acontecimientos (hoy tenemos entre nosotros nada menos que al Papa Francisco!!!), tantos encuentros, celebraciones y … trabajo hecho por y con amor!!

 

Lindísima también  la participación a las Jornadas de Espiritualidad de la Familia Salesiana, donde no somos todavía oficialmente o “legalmente” parte, pero que he verdaderamente experimentado la sintonía de ideas, de propósitos y de acciones concretas “con Don Bosco, para los jóvenes, con los jóvenes”.

 

Otra experiencia fuerte fue la ida al Cielo de Fredy, nuestro moderador. Puede parecer extraño poner el desprendimiento de una persona querida entre las cosas lindas, pero la unión en la oración, en el ofrecimiento de sacrificios, en el agradecer por haber podido hacer un pedazo de camino con él, en la certeza que  està todavía  con nosotros, vivo y presente en los brazos de Dios, pero con su mirada atenta dirigida a la familia y a la Fraternidad… Beh, sí, son  cosas lindísimas!!

Creo que fue él que tuvo que ver también en la elección de nuestra moderadora Silvia, mujer, esposa, madre, teologa… super Nazarena!

 

Gran don la Primera Comunión de nuestros Gabriele y Ruben, la presencia nueva y joven en los encuentros de Fabio y Francesca, la experiencia cotidiana de tantos gestos de caridad escondida y concreta de Graciela, de Maria y de tantos hermanos…

 

Este año hemos podido alegrarnos también  por la visita  de nuestro padre fundador monseñor Nicola Cotugno, obispo emerito de Montevideo, cuya presencia, experiencia y profundidad de espíritu y de ideas son siempre fuente de alegría y carburante para la Fraternidad.

 

Estamos ahora esperando los ejercicios espirituales en Praga donde participarán también Corrado y Antonella y de la semana en Pian dell’Alpe, punto de llegada y de partida para un nuevo año Nazareno… Hay tantos lugares allá arriba, en la montaña: todos son bienvenidos!!

 

Olvidaba… Soy Stefania, nazarena casada(desde hace 30 años) con Carlo, madre de seis hijos, catequista en la parroquia de Castelnuovo Don Bosco y perteneciente a la Fraternidad con voto perpetuo de Contempación. ¿No saben qué cosa es? Las explicaciones  en el  próximo capítulo...

 

Stefania

Ripensando alle “cose belle” successe nella presenza italiana della Fraternità, sono giunta alla conclusione che… OGNI GIORNO È STATO UN MIRACOLO!!! Non solo perché abbiamo potuto aprire gli occhi e dire: ”Grazie, Signore! Sono vivo!”, ma perché abbiamo toccato con mano come il quotidiano, vissuto con CALMA, PRECISIONE e PER AMOR DI DIO, in UNIONE con LUI, con la “complicità” della Famiglia di Nazaret, abbia il sapore e il valore di un dono immenso e sempre nuovo.Il tutto alimentato da incontri comunitari quindicinali, ricchi di condivisione semplice e concreta, di preghiera, di Parola di Dio, di approfondimenti del carisma Nazareno e dei documenti della Chiesa.La Lectio Divina mensile è stata una splendida opportunità per tuffarci nelle profondità della Parola, per renderla un po’ più “parte di noi” e della nostra vita e per “gustarla” in modo speciale nell’Eucarestia.Un momento privilegiato di Comunione con Dio e fra di noi, che proseguiva poi nella cena condivisa (indimenticabile la Lectio vissuta come festa di compleanno del mitico Corrado!...).

 

Quest’anno ci ha poi regalato l’esperienza missionaria in Uruguay dei nostri giovani.Non so se è stata più grande la preparazione (con il coinvolgimento di amici, parenti e comunità parrocchiali), la missione vera e propria, con il loro catapultarsi nella realtà di oltreoceano, piena di entusiasmo, di canti, di accoglienza reciproca senza riserve, di condivisione a 360° di una realtà essenziale, povera, sicuramente diversa dalla nostra, per toccare con mano che è sempre più quello che si riceve di quello che si dà… o il ritorno a casa con un po’ di nostalgia, ma con la gioia e la consapevolezza nuova che il vero missionario è il santo e che si ama servendo e si serve amando.GRAZIE, GIOVANI!!! Non potremmo “ tirare avanti” senza di voi!Grazie anche per aver deciso di continuare con Giovanni e Vanna il vostro cammino di formazione!

 

Altro grande dono è questo Bicentenario della nascita e del Battesimo di Don Bosco, che ci fa crescere nella conoscenza della sua vita e del suo carisma (che è anche il nostro), con tanti piccoli e grandi avvenimenti (oggi abbiamo fra noi persino Papa Francesco!!!), tanti incontri, celebrazioni e… lavoro fatto per e con amore!!Bellissima anche la partecipazione alle Giornate di Spiritualità della Famiglia Salesiana, di cui non facciamo ancora ufficialmente e “legalmente” parte, ma con cui ho davvero sperimentato la sintonia di idee, di intenti e di azioni concrete “con Don Bosco, per i giovani, con i giovani”.

 

Altra esperienza forte è stata la partenza per il Cielo di Fredy, il nostro moderatore. Può sembrare strano mettere il distacco da una persona cara fra le cose belle, ma l’unione nella preghiera, nell’offerta di sacrifici, nel ringraziare per aver potuto fare un pezzo di strada con lui, nella certezza che è ancora con noi, vivo e presente fra le braccia di Dio, ma con il suo sguardo attento rivolto alla famiglia e alla Fraternità… beh, sì, sono cose bellissime!!Credo ci sia stato il suo zampino anche nell’elezione come moderatrice di Silvia, donna, moglie, madre, teologa… super Nazarena!

 

Grande dono la Prima Comunione dei nostri Gabriele e Ruben, la presenza nuova e giovane negli incontri di Fabio e Francesca, l’esperienza quotidiana di tanti gesti di carità nascosta e concreta di Graciela, di Maria e di tanti fratelli…

 

Quest’anno abbiamo potuto rallegrarci anche per la visita del nostro padre fondatore monsignor Nicola Cotugno, vescovo emerito di Montevideo, la cui presenza, esperienza e profondità di spirito e di idee sono sempre fonte di gioia e carburante per la Fraternità.

 

Siamo ora in attesa degli esercizi spirituali a Praga cui parteciperanno anche Corrado e Antonella e della settimana a Pian dell’Alpe, punto di arrivo e di partenza per un nuovo anno Nazareno…

 

C’è tanto posto lassù: chiunque è il benvenuto!!

 

Dimenticavo… Sono Stefania, nazarena sposata (da 30 anni!) con Carlo, mamma di sei figli, catechista nella parrocchia di Castelnuovo Don Bosco e inserita nella Fraternità con voto perpetuo di Contemplazione. Non sapete cos’è?! Le spiegazioni alla prossima puntata…

Stefania

"Mi amado es para mi y yo soy para mi amado" 

"Il mio diletto è per me e io per lui" (Ct 2,16) (AR)

Quiero compartir lo vivido en nuestro ultimo retiro nazareno .
Dios se hace presente en cada uno de nuestros encuentros y siempre descubrimos nuevas expresiones de su Amor.
Este retiro se realizó el domingo 26 de julio en el Monasterio de Santa Catalina de las hermanas Dominicas. Fue un día frio de invierno y Dios se manifestó con intenso fuego de amor .
En la tarde tuvimos Lectio Divina de Marcos 1,1-15 .
En el momento de la meditación reflexionamos desde nuestra vocación nazarena lo que el texto nos dijo. Algunos se refirieron al Sacramento del Bautismo y la falta de conciencia del significado de ser hijos en el Hijo, y no solamente hijos sino que cada uno de nosotros es un hijo muy amado, en quien Dios tiene puesta toda su predilección, ¡ qué consuelo es para nosotros saber que somos hijos amados a pesar de nuestra pequeñez, de nuestras limitaciones e infidelidades! ¡ Qué inconmensurable es la misericordia de Dios!
Como nazarenos nos preguntamos qué significa verdaderamente Fraternidad , ya que si somos hijos de Dios , somos hermanos ¿ Nos custodiamos entre nosotros? ¿Nos importa el otro? ¿ Somos servidores?
Otros compartieron: “el Reino de Dios está cerca, conviértanse y crean en la Buena Noticia”.
Esto nos lleva a concientizar la importancia de la conversión constante y del testimonio que nos pide nuestro carisma: Vivir la unión con Dios en lo cotidiano,irradiar ese amor recibido en cada uno de nuestros actos.

Hubo coincidencia en muchos de nosotros en la elección de la frase: “TÚ ERES MI HIJO AMADO” para rumiarla hasta el próximo encuentro.
La expresión del Cantar de los Cantares que inicia este testimonio acentúa esta reflexión sobre la voz del Padre que nos dice que somos sus hijos amados. Yo soy porque ÉL me ama. ÉL me amó primero,ÉL me llamó.

Cristina 
Presencia Buenos Aires - Argentina

Voglio condividere ciò che abbiamo vissuto nel nostro ultimo ritiro nazareno .
Dio si fa presente in ciascuno dei nostri incontri e scopriamo sempre nuove espressioni del suo Amore. 

Questo ritiro è stato fatto il 26 luglio nel Monastero di Santa Catalina delle suore Domenicane. era un giorno freddo di inverno e Dio si è manifestato con un intenso fuoco di amore. 

Nel pomeriggio abbiamo avuto la Lectio Divina di Marco 1,1-15 .
Nel momento della meditazione abbiamo riflettuto a partire dalla nostra vocazione nazarena su ciò che il testo ci ha detto. Alcuni si sono riferiti al Sacramento del Battesimo e alla mancanza di coscienza del significato di essere figli nel Figlio, e non solamente figli ma che ciascuno di noi è un figlio molto amato, in cui Dio ha posto tutta la sua predilezione. Che incommensurabile è la misericordia di DIo!

Come nazareni ci domandiamo cosa significa veramente Fraternità, dato che siamo figli di Dio siamo fratelli..ci custodiamo fra di noi? Ci importa dell'altro? Siamo servitori?

Altri hanno condiviso: "il Regno di Dio è vicino, convertitevi e credete al Vangelo".

Questo ci porta a prendere coscienza dell'importanza della conversione costante e della testimonianza che ci chiede il nostro carisma: vivere l'unione con Dio nel quotidiano, irradiare questo amore ricevuto in ciascuna delle nostre azioni. 

Per molti di noi è coincisa la scelta della frase: "TU SEI IL FIGLIO MIO AMATO" da rimuginare fino al prossimo incontro.

l'espressione del Cantico dei Cantici con cui inizia questa testimoonianza accentua questa riflessione sulla voce del Padre che ci dice che siamo suoi figli amati. Io sono perché LUI mi ama. LUI mi ha amata per primo, LUI mi ha chiamata.

 

Cristina 
Presenza Buenos Aires - Argentina

" Nos visitó un santo" - "è venuto a trovarci un santo" (UY)

En Uruguay, el Papa Juan Pablo ll fue el primer Papa en visitar nuestro país- 1987 y 1988. Todo un acontecimiento para un país laicista y con un presidente masón en aquél entonces.
Fue un momento único, impresionante; el cielo y la tierra se unían. Todos coreábamos " Juan Pablo ll, te quiere todo el mundo" Y antes de partir para Roma (1988), la gente gritaba con gozo" Qué vuelva, qué vuelva"
El Santo Padre con su mirada pícara, cristalina, respondía profeticamente: "NO DEBEÍS PERDER LA ESPERANZA"
¿ Quién se podría imaginar que 27 años de ese " NO DEBEÍS PERDER LA ESPERANZA", vendría su reliquia de 1er grado- sangre- a visitar nuestra arquidiócesis y Nazaret?
¡¡ NADIE!!
Nuestro Dios nos sorprende siempre, nos maravilla siempre; muchísimas veces estamos ciegos frente a sus regalos de cielo........
El hecho que su reliquia de 1er grado viniera a nuestra Fraternidad Contemplativa Maria de Nazaret, me provocó tanto " stupore", agradecimiento a DIOS-PADRE y experimenté una gran misericordia de parte del Señor para con cada uno de los nazarenos!!!!! Es una experiencia en que las palabras no logran expresar la vivencia. Experiencia mística.....experiencia fortísima de la comunión de los santos!!!!!!!
Mi discernimiento vocacional culminó en 1988, mi entrada a la comunidad nazarena fue en junio de 1988.......qué misterio los caminos de Dios; todo ésto luego de la visita del Papa Juan Pablo ll !!!
Este año el Papa Francisco lo dedica a la Vida Consagrada y QUÉ REGALO recibimos el 23 de junio!!!!! ¡¡ Cuánto amaba San Juan Pablo ll, la Vida Consagrada!!!! Basta saborear la exhortación apostólica " Vita Consecrata"
Y nuestra querida Fraternidad Contemplativa María de Nazaret, este año, presenta el doble desafío de poder ser aceptada como una de las tantísimas ramas de la Familia Salesiana y de ser aprobada por el Vaticano. ¿ Qué mensaje nos habrá dejado para toda la Fraternidad en este contexto, la visita del santo?
Simplemente " NO TENGAIS MIEDO. NO DEBEÍS PERDER LA ESPERANZA. DIOS LOS AMA ENTRAÑABLEMENTE. DIOS-PADRE AMA LA FRATERNIDAD.SEAN FIELES CONTEMPLATIVOS EN ACCIÓN EN ESTA ÉPOCA TAN URGIDA DE LA BUENA NUEVA. DESDE EL CIELO, ESTOY CON CADA UNO DE UDS , NAZARENOS,Y LOS ACOMPAÑO EN ESTA MARAVILLOSA VOCACIÓN!!! "

Ci vediamo in Paradiso!!!!
Un fortissimo abbraccio,
Ana

In Uruguay, il Papa Giovanni Paolo II è stato il primo Papa a visitare il nostro paese (Uruguay) - 1987 e 1988. tutto un avvenimento per un paese laicista e con un presidente massone in quell'epoca. Fu un momento unico, impressionante: il cielo e la terra si univano. Tutti dicevamo in coro "Giovanni Paolo II, ti vogliamo tutti bene". E prima di partire per Roma (1988) la gente gridava con gioia a (1988) "Torna, torna!".

Il Santo Padre con il suo sguardo furbo, cristallino, ha risposto profeticamente: "NON DOVETE PERDERE LA SPERANZA".

Chi potrebbe immaginare che dopo 27 anni da questo "NON DOVETE PERDERE LA SPERANZA" sia venuta la sua reliquia di primo grado -sangue- a visitare la nostra Arcidiocesi e casa Nazaret? NESSUNO!!

Il nostro Dio ci sorprende sempre, ci meraviglia sempre: moltissime volte siamo ciechi di fronte ai suoi regali del cielo.......

Il fatto che la sua reliquia di 1° grado sia venuta nella nostra Fraternità Contemplativa Maria di Nazaret mi ha provocato tanto stupore, ringraziamento a DIO-PADRE e ho sperimentato una grande misericordia del Signore per ciascuno dei nazareni!!!!!! E' un'esperienza in cui le parole non riescono a esprimere il vissuto. Esperienza mistica......esperienza fortissima della comunione dei santi!!!!!!

Il mio discernimento vocazionale è finito nel 1988, la mia entrata nella comunità nazarena è stata a giugno del 1988....che mistero le vie di Dio; tutto questo dopo la visita del Papa Giovanni Paolo II !!!
Quest'anno Papa Francesco lo ha dedicato alla Vita Consacrata e CHE REGALO abbiamo ricevuto il 23 giugno!!!! Quanto amava San Giovanni Paolo II la vita consacrata!!!! Basta assaporare l'esortazione apostolica " Vita Consecrata".
E la nostra cara Fraternità Contemplativa Maria di Nazaret, quest'anno, presenta la doppia sfida di poter essere accettata come uno dei tantissimi rami della Famiglia Salesiana e di essere approvata dal Vaticano.  Che messaggio avrà lasciato per tutta la Fraternità in questo contesto la visita del santo? 
Semplicemente " NON ABBIATE PAURA. NON DOVETE PERDERE LA SPERANZA. DIO VI AMA INTIMAMENTE. DIO-PADRE AMA LA FRATERNITA'. SIATE FEDELI CONTEMPLATIVI IN AZIONE IN QUESTA EPOCA TANTO BISOGNOSA DELLA BUONA NOTIZIA. DAL CIELO, SONO CON CIASCUNO DI VOI, NAZARENI, E VI ACCOMPAGNO IN QUESTA MERAVIGLIOSA VOCAZIONE!!! "


Ci vediamo in Paradiso!!!!
Un fortissimo abbraccio,

Ana

© 2020 Fraternidad Contemplativa Maria de Nazaret